<?if(!$data->settings->postie || $data->settings->postie->message):?>
<li><a href="/postie/compose/<?=$data->profile->ID?>" title="<?=dgettext('postie','Send a message')?>"><?=dgettext('postie','Send a message')?></a></li>
<?endif;?>